未知类型:{'label': 'questionDesc', 'content': '请为下列句子选择恰当的译文。', 'isMemberControl': 0, 'type': 181}
A: 幼年时代学的东西,就像石头上刻的花。
B: 近朱者赤。
C: 一根线容易断,万根线能拉船。
举一反三
- Keep good men company, and you shall be of the number. 未知类型:{'label': 'questionDesc', 'content': '请选择正确的翻译。', 'isMemberControl': 0, 'type': 181} A: 切莫一见钟情。 B: 近朱者赤。
- Keep good men company and you shall be of the number. 未知类型:{'label': 'questionDesc', 'content': '请选择正确的翻译。', 'isMemberControl': 0, 'type': 181} A: 近朱者赤,近墨者黑。 B: 眼不见,心不烦。
- Lie in (oron) the bed one has made. 未知类型:{'label': 'questionDesc', 'content': '请为下列句子选择恰当的译文。', 'isMemberControl': 0, 'type': 181} A: 路遥知马力,日久见人心。 B: 自作自受。 C: 一根线容易断,万根线能拉船。
- Each man is the architect of his own fate. 未知类型:{'label': 'questionDesc', 'content': '请为下列句子选择恰当的译文。', 'isMemberControl': 0, 'type': 181} A: 命运掌握在自己手中。 B: 山不厌高,水不厌深。骄傲是跌跤的前奏。 C: 幼年时代学的东西,就像石头上刻的花。
- It's easy to fall into a trap, but hard to get out again. 未知类型:{'label': 'questionDesc', 'content': '请为下列句子选择恰当的译文。', 'isMemberControl': 0, 'type': 181} A: 幼年时代学的东西,就像石头上刻的花。 B: 堕入陷阱易,脱离陷阱难。 C: 幻想者头脑里只有空中楼阁,实干家胸中才有摩天大厦。
内容
- 0
Misers put their back and their belly into their pockets. 未知类型:{'label': 'questionDesc', 'content': '请为下列句子选择恰当的译文。', 'isMemberControl': 0, 'type': 181} A: 海内存知己,天涯若比邻。 B: 宰相肚里能撑船。 C: 爱财如命。
- 1
Content is happiness. 未知类型:{'label': 'questionDesc', 'content': '请为下列句子选择恰当的译文。', 'isMemberControl': 0, 'type': 181} A: 不听指点,多绕弯弯。 B: 知足常乐。 C: 只有勤学苦练,才能心灵手巧。
- 2
Ignorance is the mother of impudence. 未知类型:{'label': 'questionDesc', 'content': '请为下列句子选择恰当的译文。', 'isMemberControl': 0, 'type': 181} A: 岁寒知松柏,患难见交情。 B: 厚颜无耻由于愚昧无知。 C: 学无老少,能者为师。
- 3
In the kingdom of blind men the one-eyed man is king. 未知类型:{'label': 'questionDesc', 'content': '请为下列句子选择恰当的译文。', 'isMemberControl': 0, 'type': 181} A: 刻苦耐劳是获得知识的前提。 B: 宁可无钱,不可无耻。 C: 山中无老虎,猴子称大王。
- 4
与…交往 未知类型:{'label': 'questionDesc', 'content': '请为以下词组选择适合的英文表达。', 'isMemberControl': 0, 'type': 181} A: keep an eye on B: keep company with C: get the better of