To be exact, “ Hong Cha ” in Chinese can be directly translated or called “ Red tea ” in English.__________
举一反三
- 15. The English focus on the color of the water, which is called "red", and Chinese focus on the color of tea, which is called "black".
- The Chinese vocabulary of “抗生素” can be translated into English as ( ).
- Hong Lou Meng（translated as The Story of the Stone or The Dream of the Red Chamber）is generally acknowledged to be the summit of Chinese fiction, a brilliant achievement and a marvelous read.
- The phenomenon that one can speak both English and Chinese is called diglossia.
- If an excellent Chinese novel is translated into English， _____means many more people in the world can enjoy it.