以下选项中中英翻译对应错误的是________
A: Layover-停留
B: Inspection-安检
C: Detector-探测门
D: Solve-解救
A: Layover-停留
B: Inspection-安检
C: Detector-探测门
D: Solve-解救
举一反三
- 以下术语中英翻译中正确的是
- 需要进入控制区的工作人员，须经金属探测门检查，对通过金属探测门报警的人员由安检人员进行以下哪项检查？（） A: X光机检查 B: 再次金属探测门检查 C: 抽查 D: 手工人身检查
- 翻译：Commodity Inspection（）
- 将烟雾探测器1连接到烟雾探测器2上 A: Attach smoke detector 1 to smoke detector 2. B: Glue smoke detector 1 to smoke detector 2. C: Join smoke detector 1 to smoke detector 2. D: Link smoke detector 1 to smoke detector 2.
- 目前我国安检部门所使用的设备除常用的X射线安检仪、手探、安检门之外，经常使用的还有（）、炸药/毒品探测、车底违禁物品检测和（）等设备。 A: 人体透视安检 B: 有害气体探测 C: 有害病菌检测 D: 放射性物质探测 E: 重金属探测