关注微信公众号《课帮忙》查题 关注微信公众号《课帮忙》查题 关注微信公众号《课帮忙》查题 关注微信公众号《课帮忙》查题 关注微信公众号《课帮忙》查题 关注微信公众号《课帮忙》查题 公告:维护QQ群:833371870,欢迎加入!公告:维护QQ群:833371870,欢迎加入!公告:维护QQ群:833371870,欢迎加入! 2021-04-14 “现代汉语中的意译词语,大多数不是中国人自己创译的,而是采用日本人的原译。”出自() “现代汉语中的意译词语,大多数不是中国人自己创译的,而是采用日本人的原译。”出自() 答案: 查看 举一反三 从语言文化处理方式上看,创译应该也是意译,但创译的译文比意译的译文更加灵活。( ) 现代汉语中学术术语( )来自于日译汉语 现代汉语中来自于日译汉语的学术术语占:() 习语的译法大致可分为直译、直译加注法、套译、意译、直译加意译、意译加注 6种。 音乐术语Fortissimo汉语译意为()Adagio汉语译意为()Allgretto汉语译意为()。