“西学东渐”专题之一严复、林纾、辜鸿铭、林语堂是中国近代著名的思想家、文学家兼翻译家，他们是中国近代译坛四杰，都是 人。中国没有其他任何一个省，连出像他们那样杰出的翻译家。这应该是八 地灵人杰，当地人可以引以为傲的。
A: 湖南；湘
B: 浙江；浙
C: 安徽；皖
D: 福建；闽
A: 湖南；湘
B: 浙江；浙
C: 安徽；皖
D: 福建；闽
D
举一反三
- 翻译赫胥黎《天演论》的中国近代启蒙思想家、翻译家的是（） A: 傅雷 B: 严复 C: 林纾 D: 梁实秋
- 严复，福建侯官人，近代著名的翻译家、教育家、新法家代表人。他提出的“____、____、____”的翻译标准，对后世的翻译工作产生了深远影响，是中国近代史上西学东渐的代表人物之一。 A: 信 B: 达 C: 雅 D: 确
- 被称为“介输西方近世文学第一人”的译坛泰斗是谁?( ) A: 严复 B: 林纾 C: 林则徐 D: 辜鸿铭
- “西学东渐”专题之三 翻译了中国“四书”中的三部——《论语》、《中庸》和《大学》，创获甚巨；并著有《中国的牛津运动》（原名《清流传》）和《中国人的精神》（原名《春秋大义》）等英文书，热衷向西方人宣传东方的文化和精神，并产生了重大的影响，西方人曾流传一句话：到中国可以不看三大殿，不可不看 。 A: 严复；严复 B: 林纾；林纾 C: 辜鸿铭；辜鸿铭 D: 林语堂；林语堂
- 翻译赫胥黎《天演论》的中国近代启蒙思想家、翻译家的是（）
内容
- 0
陈季同与林纾、辜鸿铭同是近代中西文化交流史上声名卓著的“福建三杰”。
- 1
1. 提出信达雅翻译标准的翻译家是： A: 林纾 B: 严复
- 2
中国近代第一个系统介绍西学的启蒙思想家.翻译家是( ) A: 康有为 B: 梁启超 C: 严复 D: 谭嗣同
- 3
中国近代第一个系统介绍西学的启蒙思想家、翻译家是． A: 林则徐 B: 严复 C: 谭嗣同 D: 梁启超
- 4
翻译了《天演论》、《法意》等西方思想名著的翻译家是： A: 林纾 B: 严复 C: 王国维 D: 章太炎