• 2021-04-14
    中国大学MOOC: 零翻译通常包括缩略语零翻译、词语零翻译、语句零翻译和语篇零翻译。
  • 内容

    • 0

      _______是将原语符号原封不动地移入译语的转译方法。(民航英语缩略语零翻译及其理据)

    • 1

      缩略词的翻译方法有哪些? A: 音译法 B: 意译法 C: 零翻译法 D: 省略法

    • 2

      广义的翻译定义包括哪几种类型?( ) A: 语内翻译、语际翻译和符际翻译 B: 语内翻译、语际翻译

    • 3

      4.2产品说明的翻译策略包括: A: 零翻译 B: 四字格 C: 归化法 D: 专业性 E: 形式上押头韵+内容上留白

    • 4

      中国大学MOOC:零翻译亦称原形转译,是将原语符号原封不动地转入译语的特殊转译方式,所译对象包括语言符号和非语言符号。