在视译准备的过程中,需要做标识的信息是( )。
A: 难词
B: 中心概念
C: 断句
D: 数字单位
A: 难词
B: 中心概念
C: 断句
D: 数字单位
A,B,C,D
举一反三
内容
- 0
如下关于视译译员能力的描述中，（ ）是不正确的。 A: 视译译员不需要做一个“杂家”，而要做某个领域的“专家”。 B: 视译译员需要具备快速反应能力。 C: 视译译员需要有较强的跨文化交际能力。 D: 视译译员应拥有较大的词汇量，具有快速准确地理解和遣词造句的能力。
- 1
关于视译中断句策略的使用,下面哪些说法是正确的( )? A: 可以在任何一个节点断开 B: 从句引导词处断开 C: 后置定语处断开 D: 两个句子之间的连接词处断开
- 2
___________是视译的重点，也是难点。（ ）。 A: 适当补充成分 B: 保持语序 C: 合理断句 D: 词类与成分转换
- 3
下列哪个词，你认为是难译词？ A: 气质 B: 漂亮 C: 愿望 D: ∅
- 4
译员在进行访谈口译时不需要做译前准备。