保证同声传译系统质量的核心和关键是什么？（）
A: 话筒
B: 同声翻译员
C: 红外发射机
D: 辐射器
A: 话筒
B: 同声翻译员
C: 红外发射机
D: 辐射器
举一反三
- 同声传译系统应具备（ ）等功能。 A: 单通道翻译 B: 多通道翻译 C: 通道选听 D: 译员机内部通话
- 红外线式同声传译系统主要有（）组成。 A: 调制器 B: 辐射器 C: 接收机 D: 电源 E: 电视机
- 同声传译，简称“同传”，又称“同声翻译”、“同步口译”，是指译员在不打断讲话者讲话的情况下，不间断地将内容口译给听众的一种翻译方式，同声传译员通过专用的设备提供即时的翻译，这种方式适用于大型的研讨会和国际会议，通常由两名到三名译员轮换进行。 A: 正确 B: 错误
- 红外线式同声传译系统主要有（）组成。 A: A调制器 B: B辐射器 C: C接收机 D: D电源 E: E电视机
- 关于同声传译系统说法正确的是（）。 A: 列席代表通过接到通道选择器上的耳机收听翻译语种 B: 无线语种分配利用红外系统实现无线传送 C: 典型红外系统由红外发射机、辐射器、红外个人接收机组成 D: 安装辐射器时可以将它们嵌入墙面或天花板 E: 红外接收机具有高速换挡的通道选择功能，LED显示以及语音放大等功能