翻译：所求者生马，安事死马而捐五百金？
我要的是活马，哪里用得着死马，而且花费了五百金？
举一反三
- 【填空题】“ 所求者生马,安事死马而捐五百金 ? ”可翻译为()
- 翻译下列文段中“涓人对曰：‘……至矣。’”几句话。 古之君人①有以千金求千里马者，三年不能得。涓人②言于君曰：“请求之。”君遣之三月，得千里马，马已死，买其首五百金，反以报君。君大怒曰：“所求者生马，安事死马，而捐③五百金？”涓人对曰：“死马且买之五百金，况生马乎？天下心以王为能市马，马今至矣。”于是不能④期年，千里之马至者三。 注释：①君人：当君主的。②涓人：担任宫廷内洒扫的人。③捐：丢掉，白白扔掉。④不能：不到。翻译：_____________________
- 翻译下列文言文(本大题共有1小题,共7分。)<br/>古之君人,有以千金求千里马者,三年不能得。涓人______ 言于君曰:“请求之。”君遣之,三月得千里马。马已死,买其骨五百金,反以报君。君怒曰:“所求者生马,安事死马而损五百金?”涓人对曰:“死马且买之五百金,况生马乎?天下必以王能市马,马今至矣。”于是不能期年,千里之马至者三。
- 翻译千里之马1、马已死,买其骨五百金,返以报君2、死马且买之五百金,况生马乎?
- 翻译：臣闻古之君人（君人：人君，国君。），有以千金求千里马者，三年不能得。涓人（涓人：国君的近侍，又名“中涓”，即阉人。）言于君曰：“请求之。”君遣之。三月得千里马；马已死，买其骨五百金，反以报君。君大怒曰：“所求者生马，安事死马？而损五百金!”涓人对曰：“死马且买之五百金，况生马乎？天下必以王为能市马。马今至矣。”于是不能期年，千里之马者三。
内容
- 0
战国策.燕策一死马且买之五百金,况生马乎?的翻释
- 1
“死马且买之五百金，况生马乎？”（《战国策·燕策》），句中省略的是（）。 A: 于 B: 以 C: 与 D: 而
- 2
【甲】昭王曰:“寡人将谁朝而可?”郭隗先生曰:“臣闻古之君人有以千金求千里马者,三年不能得。涓人言于君曰:‘请求之。’君遣之,三月,得千里马,马已死,买其首五百金,反以报君。君大怒曰:‘所求者生马,安事死马而捐五百金?’涓人对曰:‘死马且买之五百金,况生马乎?天下必以王为能市马,马今至矣!’于是不能期年,千里之马至者三。今王诚欲致士先从隗始隗且见事况贤于隗者乎?岂远千里哉!”于是昭王为隗筑宫,而师之。乐毅自魏往,邹衍自齐往,剧辛自赵往,士争凑燕。【乙】苏代为燕说齐,未见齐王,先说淳于髡曰:“人有卖骏马者,比三旦立于市,人莫知之。往见伯乐曰:‘臣有骏马,欲卖之,比三旦立于市,人莫与言,愿子还而视之。去而顾之,臣请献一朝之贾。’伯乐乃还而视之,去而顾之,一旦而马价十倍。今臣欲以骏马见于王,莫为臣先后者,足下有意为臣伯乐乎?臣请献白璧一双,黄金千镒,以为马食。”淳于髡曰:“谨闻命矣。”入言之王而见之,齐王大说苏子。1、对下列各句中加点词活用情况与其他三项不相同的是() A: 岂远千里哉 B: 天下必以王为能市马 C: 吾妻之美我者 D: 不耻相师
- 3
翻译：又何以蕃吾生而安吾性耶？故病且怠。
- 4
求翻译：秦穆公亡马,歧下野人得而共食之者三百人。