以下哪位学者对翻译阐释理论应用于翻译实践做出了很大贡献（ ）。
A: Schleiermacher
B: Larisa Cercel
C: George Steiner
D: Fritz Paepcke
A: Schleiermacher
B: Larisa Cercel
C: George Steiner
D: Fritz Paepcke
D
举一反三
- 翻译界对于Fritz Paepcke翻译阐释理论的批判主要在于（） A: 论述比较零散，缺乏足够的科学论证 B: 不能应用于实践 C: 发表的论文数量太少 D: 停留在传统翻译学的研究范畴中
- Fritz Paepcke对翻译阐释理论的贡献包括（） A: 批判传统翻译学忽视人的个性 B: 扭转传统的观察视角，认为翻译研究的焦点是译者 C: 论述了翻译的主体性. 文本构造的特殊性 D: 论述了文本的个性
- Fritz Paepcke在翻译实践方面作出了哪些贡献（） A: 详细阐述了理论在具体翻译步骤中的体现 B: 认为翻译时要搞清作者的交际意图，作者具有什么独特性 C: 认为翻译时要研究词场，分析词汇系统和词汇语用层面的异同 D: 提出要关注原文本的独特性，如多义. 同义和比喻
- Fritz Paepcke深受他的好友著名哲学家伽达默尔的影响，将哲学的诠释思想引入翻译研究中。
- 现代翻译阐释理论适用于所有的翻译类型。
内容
- 0
Radegundis Stolze是Fritz Paepcke的学生，对他的理论进行了继承和发展。
- 1
以下哪位中国学者没有翻译过莎士比亚的剧本？
- 2
现代翻译阐释理论适用于所有的翻译类型。 A: 正确 B: 错误
- 3
下面哪位外国学者提出来的“翻译三原则”对翻译界产生了重要影响？（) A: Tytler B: Nida C: Adler
- 4
以下哪种问题的翻译不属于应用翻译？ A: 广告翻译 B: 法律翻译 C: 商务翻译 D: 诗歌翻译