At Eton the boys stand in a cluster and lift their hats when their names are called.哪个译文更为恰切？
举一反三
- At Eton the boys stand in a cluster and lift their hats when their names are called。哪个译文更为恰切？（ ） A: 在伊顿，学生们站在一起，叫到名字就举举帽子。 B: 在伊顿，学生们站在一起，当他们的名字被叫到的时候，就举举帽子。
- Take the bread out of somebody’s mouth哪个译文更为恰切？（ ） A: 抢了别人的面包 B: 抢了别人饭碗
- Jasmine should have called when she got home.________ A: Jasmine<br/>called. B: Jasmine<br/>didn't call.
- He is a woman in tenderness. 哪个译文更为贴切？
- I ____ for some time when he called.