“收到了。方先生，”——鸿渐听她恢复最初的称呼，气都不敢透——“方先生听说礼拜二也来过，为什么不进来，我那天倒在家。”“唐小姐”，——也还她原来的称呼——“怎么知道我礼拜二来过？”（钱钟书《围城》）以上小说中出现的语码转换属于（ ）。
A: 情景型转换
B: 喻义型转换
C: 句间转换
D: 附加转换
A: 情景型转换
B: 喻义型转换
C: 句间转换
D: 附加转换
举一反三
- 如果两个中国大学生用汉语普通话交谈时来了一位英国留学生,两人便转用英语与留学生交谈,这种语码转换属于:()。 A: 句间转换 B: 喻义型转换 C: 情景型转换 D: 句内转换
- 如果两个中国大学生用汉语普通话交谈时来了一位英国留学生,两人便转用英语与留学生交谈,这种语码转换属于:( )()。 A: 句间转换 B: 喻义型转换 C: 情景型转换 D: 以上均不对
- 语码转换可以分为（）。 A: A句内语码转换 B: B句间语码转换 C: C附加语码转换 D: D不同语言语码转换
- 【多选题】语码转换可以分为() A. 句内语码转换 B. 句间语码转换 C. 附加语码转换 D. 不同语言语码转换
- 语言学家Poplack具体区分了三种类型的语码转换：句间语码转换、句内语码转换和附加语码转换。