举一反三
内容
- 0
The goods delivered certainly do not match the samples you sent us. A: 送来的这批货肯定与贵方寄来的样品不符。 B: 商品运输肯定不与你们寄来的样品相匹配。 C: 送来的这批货肯定不是我们要的火柴。 D: 运送的这批货肯定不与送来的样品相符。
- 1
I’d like to take this opportunity to establish trade relations with you. A: 我们想借此机会与你们建立业务关系。 B: 我们想借此机会与你们增进关系。 C: 我们想借此机会与你们共进晚餐。 D: 我们想借此机会与你们进行合作。
- 2
智慧职教: “刘厂长，既然你对这批货很满意，那我们马上准备送货。”这个推销人员使用了（ ）
- 3
We learn from the Internet that you are in the market for electric appliances. We intend to open up relations with you in order to expand our business. A: 我们从网上得知你们想购买电器产品。我们有意和你们建立业务关系以扩大业务。 B: 我们从网上得知你们想购买陶瓷产品。我们有意和你们建立业务关系以扩大业务。 C: 我们从网上得知你们想购买电器产品。我们有意和你们合作，共图发展。 D: 我们从网上得知你们想购买陶瓷产品。我们有意和你们长期合作。
- 4
I hope you can give us a reasonable explanation.正确的翻译是() A: 希望你们尽快就此事给我们一个确切的答复。 B: 希望你们能够尽快交付余下的货物。 C: 希望你们能够给我们一份由商检局出具的检验报告。