网课答案 | 资源分享
  • 首页
  • 最新收录
  • 微信公众号对接
  • 微信小程序对接
  • 联系站长
登录/注册
网课答案LOGO
关注微信公众号《课帮忙》查题
关注微信公众号《课帮忙》查题
关注微信公众号《课帮忙》查题
关注微信公众号《课帮忙》查题
关注微信公众号《课帮忙》查题
关注微信公众号《课帮忙》查题
  • 公告:维护QQ群:833371870,欢迎加入!
  • 公告:维护QQ群:833371870,欢迎加入!
  • 公告:维护QQ群:833371870,欢迎加入!
  • 2022-05-26
    减词是从汉语角度看在译文表达中省去原文中多余的词。
    A: 正确
    B: 错误
  • 查看

    公众号

    广告招租

    举一反三

    • ‎减词是从汉语角度看在译文表达中省去原文中多余的词。‎
    • 中国大学MOOC: 减词是从汉语角度看在译文表达中省去原文中多余的词。
    • 减译法,又叫省译法,就是指原文中有些词在译文中不译出来,因为译文中虽无其词但已有其意,或者在译文中是不言而喻的。()
    • 所谓增词,“是指根据原文上下文的意思,逻辑关系以及译文语言句法等特点和表达习惯,在翻译时增词加原文字面没有出现但世纪概念内容已包含的词,或者实现某种语用目的的词。”
    • 正反、反正翻译法的定义。英语里有些从正面表达的词或句子,译文中可以从______ 来表达;英语里有些从反面表达的词或句子,译文中可以从______ 来表达。

    热门题目

    • 已知逻辑函数P(A,B,C)=∑m (3,5,6,7),卡诺图化简可得最简与-或式为 。
    • 库存管理子系统中的生产领料单是成本核算的 数据来源
    • 电动机功率利用率是电动机实际输出功率与电动机铭牌额定功率的比值。()
    • 中国大学MOOC: 按价键理论,下列分子中的中心原子在成键时必须拆开电子对的是( )。
    • 语文综合性学习中小组合作学习的实施策略有哪些? A: 游戏竞猜法 B: 学习成绩分阵法 C: 切块拼接法 D: 小组探索法 E: 梯次赋分法 F: 合作冲突法
    • ‌你怎么能相信腐败无害论?它既不道德又不合法!‏‌‏‌以上说法是论证。‏
    • 滚动轴承内、外圈公差带有什么特点?滚动轴承与轴和外壳孔的配合相对于一般的基准制有什么特点?滚动轴承与轴和外壳孔的配合在装配图标注上有什么特点?
    • 创客教育以( )为中心。
    • 判断下列从[tex=4.286x1.357]DXOFGwIL7ksCaqwTJtbY/Q==[/tex]到它自身的函数哪些是映上的。[tex=13.357x1.357]fhhd6EN8bX+sfWANj1TH+RczkbAZ2H+zrVFoXwyC00A=[/tex]
    • 在工业生产过程中,生产或使用的有毒物质称为( )。

    相关标签

      原文 看在 省去 多余 错误 角度 正确 译文 表达 汉语 文中 中省

    查题对接

    • 微信查题

    站点信息

    • 统计数据:百度统计
    • 交换友链:QQ联系
    • 微信公众号:扫描二维码,关注我们
    友情链接:
    • 网课答案
    • 换友链点击联系

    Copyright © 2018-2023 网课答案 All Rights Reserved.  冀ICP备19017793号版权与免责声明