网课答案 | 资源分享
  • 首页
  • 最新收录
  • 微信公众号对接
  • 微信小程序对接
  • 联系站长
登录/注册
网课答案LOGO
关注微信公众号《课帮忙》查题
关注微信公众号《课帮忙》查题
关注微信公众号《课帮忙》查题
关注微信公众号《课帮忙》查题
关注微信公众号《课帮忙》查题
关注微信公众号《课帮忙》查题
  • 公告:维护QQ群:833371870,欢迎加入!
  • 公告:维护QQ群:833371870,欢迎加入!
  • 公告:维护QQ群:833371870,欢迎加入!
  • 2022-05-26
    减词是从汉语角度看在译文表达中省去原文中多余的词。
    A: 正确
    B: 错误
  • 查看

    公众号

    广告招租

    举一反三

    • ‎减词是从汉语角度看在译文表达中省去原文中多余的词。‎
    • 中国大学MOOC: 减词是从汉语角度看在译文表达中省去原文中多余的词。
    • 减译法,又叫省译法,就是指原文中有些词在译文中不译出来,因为译文中虽无其词但已有其意,或者在译文中是不言而喻的。()
    • 所谓增词,“是指根据原文上下文的意思,逻辑关系以及译文语言句法等特点和表达习惯,在翻译时增词加原文字面没有出现但世纪概念内容已包含的词,或者实现某种语用目的的词。”
    • 正反、反正翻译法的定义。英语里有些从正面表达的词或句子,译文中可以从______ 来表达;英语里有些从反面表达的词或句子,译文中可以从______ 来表达。

    热门题目

    • 15.有领袖魅力的领导者的关键特点中不包括( )。
    • 一般建议40岁时就开始退休生活设计。 A: 正确 B: 错误
    • 直线AC在平面ABCD上。[img=225x216]17869e241ed78ae.png[/img] A: 对 B: 错
    • 新时代,中华民族迎来了从站起来,富起来到_____ 的伟大飞跃
    • 配合性质有三种:间隙、过盈和过渡配合;
    • 杏鲍菇出菇时应控制菇房空气湿度保持在(
    • “鸡尾酒疗法”是指
    • 对于任何贸易商品,一阶定律都成立。
    • 咖啡豆整个烘焙过程会发生几次爆裂?
    • 模式训练法

    相关标签

      原文 看在 省去 多余 错误 角度 正确 译文 表达 汉语 文中 中省

    查题对接

    • 微信查题

    站点信息

    • 统计数据:百度统计
    • 交换友链:QQ联系
    • 微信公众号:扫描二维码,关注我们
    友情链接:
    • 网课答案
    • 换友链点击联系

    Copyright © 2018-2023 网课答案 All Rights Reserved.  冀ICP备19017793号版权与免责声明