She could not desert Tara; she belonged to the red acres far more than they could ever belong to her。 这句话的正确译文是（ ）
A: 她不会放弃塔拉；她属于这些红土地，远比它们属于她更加真实。
B: 她不能放弃塔拉；这块红土地是属于她的，而她更是永远属于这块红土地。
A: 她不会放弃塔拉；她属于这些红土地，远比它们属于她更加真实。
B: 她不能放弃塔拉；这块红土地是属于她的，而她更是永远属于这块红土地。
B
举一反三
- She could not desert Tara; she belonged to the red acres far more than they could ever belong to her. 这句话最恰当的译文是______。 A: 她不会放弃塔拉; 她属于这些红土地, 远比它们属于她更加真实。 B: 她不能放弃塔拉; 这块红土地是属于她的, 而她更是永远属于这块红土地。 C: 她不能放弃塔拉; 这块红土地属于她远比她属于这块红土地更真实。
- She could not desert Tara; she belonged to the red acres far more than they could ever belong to her. 这句话最恰当的译文是______
- She belonged to the land far more than it could ever belong to her.
- A、紫土地B、黄土地C、黑土地D、红土地
- She is more diligent than intelligent.译文:与其说她聪明倒不如说她用功。
内容
- 0
东北平原的土地被称为（ ）A.黑土地B.黄土地C.红土地D.紫土地
- 1
《家》中有这样一段对话‚他是属于另一个环境的。他有他的前途，他有他的事业。她不能够拉住他，她不能够妨碍他，她不能够把他永远拉在她的身边。她应该放弃他。他的存在比她的更重要。她不能让他牺牲他的一切来救她。她应该去了，在他的生活里她应该永久地去了。她这样想着，就定下了最后的决心。这“最后的决定”指的是什么事？她为什么要下这个“决心”？
- 2
不久前，Julie以36900美金的价格购买了11英亩的土地。现在这块土地的估值是214800美金。如果土地以6%的速度增值，那么她拥有这块土地多长时间了？()
- 3
“She is not at the dormitory, now.”的意思是 A: 她不在这间宿舍。 B: 她的宿舍不在这儿。 C: 她现在在宿舍。 D: 她此刻不在宿舍。
- 4
长江流域的网纹红土属于什么时代？