The applicants who had worked at a job would receive preference over those who had not. 下列哪句译文最符合汉语的表达?( )
有工作经验者优先。
举一反三
- 原文:Applicants who had worked at a job for five or more years would be given certain preference over those who had not.译文:工作五年或_____的申请者将给予一定_____。
- 下列句子在翻译中,可以省略动词的是________。( ) A: Our neighbors have just bought themselves a Jacuzzi. B: Men tend to enjoy public, referentially orientated talk, while women enjoy intimate, affectively orientated talk. C: For this reason television signals have a short range. D: University applicants who had worked at a job would receive preference over those who had not.
- 原文:Applicants who had worked at a job fo..._____的申请者将给予一定_____。
- What kind of job applicants do employers look for? A: Those who have received a well-rounded education. B: Those who have a strong sense of responsibility. C: Those who are likely to become innovative leaders. D: Those who are good at solving practical problems.
- What kind of job applicants do employers look for? A: Those who have a strong sense of responsibility. B: Those who are good at solving practical problems. C: Those who are likely to become innovative leaders. D: Those who have received a well-rounded education.
内容
- 0
The local press challenged the license of the TV station. 下列哪句译文最符合汉语的表达?
- 1
I love everything that’s old: old friend...e. 下列哪句译文最符合汉语的表达?(
- 2
It was my mother who _________ me to find a job with a public relation company. A: had disappointed B: had satisfied C: had encouraged D: had suffered
- 3
The study found that those who had learned it with immersion method had brain waves different from those of native speaker of a language when speaking that language.
- 4
She (advanced) the (theories) that those (who) had money always (made) money. A: advanced B: theories C: who D: made