网课答案 | 资源分享
  • 首页
  • 最新收录
  • 微信公众号对接
  • 微信小程序对接
  • 联系站长
登录/注册
网课答案LOGO
关注微信公众号《课帮忙》查题
关注微信公众号《课帮忙》查题
关注微信公众号《课帮忙》查题
关注微信公众号《课帮忙》查题
关注微信公众号《课帮忙》查题
关注微信公众号《课帮忙》查题
  • 公告:维护QQ群:833371870,欢迎加入!
  • 公告:维护QQ群:833371870,欢迎加入!
  • 公告:维护QQ群:833371870,欢迎加入!
  • 2021-04-14
    在翻译中,异化法的运用是有一定限度的,主要体现在语言文化的限度和译语读者接受能力的限度
  • 查看

    公众号

    广告招租

    举一反三

    • 翻译单位就是译语在原语中具备对应物的最小(最低限度)的语言单位
    • 土壤自净能力是有一定限度的,主要取决于()。
    • 车辆检修限度中,属于限度范围最大的是() A: 厂修限度 B: 段修限度 C: 辅修限度 D: 运用限度
    • 下列对异化法理解正确的是______。 A: 异化法接受外语文本的语言及文化差异,把读者带入外国情景,要求译者向作者靠拢 B: 异化法采取译语读者习惯的译语表达方式,来传达原文的内容,要求译者向译语读者靠拢 C: 异化法“采取民族中心主义的态度,使外语文本符合译入语的文化价值观” D: 异化法与直译法是一回事
    • 异化是指在翻译过程中把原文文化特色尽量转换到译入语的语言和文化中去

    热门题目

    • 中国大学MOOC: 什么原理是管理的首要原理?( )
    • ( )胡锦涛指出,提出以人为本的根本含义,就是坚持全心全意为人民服务,立党为公、执政为民。
    • 在搜索电脑硬盘上的文件时,如果输入的搜索内容为:A*.*,这是指(  )。 A: 搜索当前盘当前文件夹中的所有文件 B: 搜索整块硬盘中的所有文件 C: 搜索整块硬盘中的某一个文件名首字母为A的文件 D: 搜索当前盘当前文件夹中的某一个文件名首字母为A的文件
    • 【多选题】下列各项法律文件的生效时间,正确的 有 A. 仲裁调解书自双方签收后生效 B. 仲裁裁决书自作出之日起生效 C. 民事诉讼一审判决书自送达之日起10日 内没有上诉即生效 D. 行政复议决定书一经送达即发生法律效力
    • 在探索社会主义建设道路的初期以毛泽东为
    • 物流市场宏观环境分析包括( )。 A: 政治法律环境 B: 经济环境 C: 社会文化环境 D: 科技环境 E: 自然环境
    • 影响消费者购买新产品行为的产品因素:()
    • 影响棉纤维吸湿的外部因素主要有()。 A: 表面吸附 B: 纤维素伴生物 C: 空气相对湿度 D: 空气温度
    • 由曲线,直线所围成的平面图形绕轴旋转而成的旋转体的
    • 关键字是游离于单元之外的特殊数据单元,可以唯一标识一个表页,用于在大量表页中快速选择表页。( )

    相关标签

      语言 文化 限度 翻译 接受能力 运用 用是 主要 能力 一定 体现在 现在 体现 读者 接受 异化

    查题对接

    • 微信查题

    站点信息

    • 统计数据:百度统计
    • 交换友链:QQ联系
    • 微信公众号:扫描二维码,关注我们
    友情链接:
    • 网课答案
    • 换友链点击联系

    Copyright © 2018-2023 网课答案 All Rights Reserved.  冀ICP备19017793号版权与免责声明