“雄”是日本人常用的男名，它的发音借自汉语。已知“雄”是中古汉语喻三声母通摄开口三等平声东韵字，它在日本借音中的发音最可能是______。
A: shion
B: ion
C: hiū
D: iū
A: shion
B: ion
C: hiū
D: iū
D
举一反三
- “雄”是日本人常用的男名，它的发音借自汉语。已知“雄”是中古汉语喻三声母通摄开口三等平声东韵字，它在日本借音中的发音最可能是______。 A: shion B: ion C: hiū D: iū
- “雄”是日本人常用的男名，它的发音借自汉语。已知“雄”是中古汉语喻三声母通摄开口三等平声东韵字，它在日本借音中的发音最可能是______。 A: shion B: ion C: hiū D: iū
- “雄”是日本人常用的男名，它的发音借自汉语。已知“雄”是中古汉语喻三声母通摄开口三等平声东韵字，它在日本借音中的发音最可能是______。 A: shion B: ion C: hiū D: iū
- 中国大学MOOC: “雄”是日本人常用的男名，它的发音借自汉语。已知“雄”是中古汉语喻三声母通摄开口三等平声东韵字，它在日本借音中的发音最可能是______。
- 中国大学MOOC: “本”字是中古汉语帮母臻摄合口一等魂部上声混韵字，“翻”字是中古汉语滂母山摄合口三等平声元韵字，它们在日本译音中读作hon，这体现了______的特点。
内容
- 0
中古汉语里，“族”字属于从母通摄一等屋韵；它在日本借音中的发音为zoku（ぞく）。据此，以下说法正确的是______。? 中古汉语里，“族”字读作[zoku]。|中古汉语里的从母是一个浊声母，“族”字的日本借音可以作为一条证据|中古汉语里的屋韵字具有两个音节，“族”字的日本借音可以作为一条证据|中古汉语里的通摄字都是入声字，“族”字的日本借音可以作为一条证据
- 1
“心”、“寻”二字都是中古汉语深摄开口三等平声侵韵字，声母分别为心母和邪母，它们在越南译音中分别读作 [tim³³]、[tim²¹]，这体现了越南译音______的特点。? 将古代汉语的 [-n] 韵尾变作 [-m] 韵尾|声调系统不是来自汉语，而是完全自创|精组声母读塞音|借自上古汉语
- 2
日语中的“训读”指的是______。 A: 借自古代汉语的发音 B: 借自现代汉语的发音 C: 从日本古代传承下来，而非借自汉语的发音 D: 经过训练的发音
- 3
在汉语汉字系统中，开口大的发音，如/a/、/o/、/i/等多与阳性字搭配
- 4
以下是唐代敦煌文献《阿弥陀经》中以藏文记载的一段汉语及其拉丁字母转写和对应汉字：[img=928x130]18030d4c31f4345.jpg[/img] A: 中古汉语“三”、“四”二字可能具有相同的声母 B: 中古汉语“若”、“六”二字可能具有相同的入声韵尾 C: 中古汉语“一”、“七”、“日”三个字可能具有相同的 -r 韵尾 D: 中古汉语“若”、“二”、“日”三个字可能具有相同的浊声母