【单选题】翻译的定义是
A. 语内翻译
B. 语内翻译、语际翻译、符际翻译
A. 语内翻译
B. 语内翻译、语际翻译、符际翻译
语内翻译、语际翻译、符际翻译
举一反三
- 广义的翻译定义包括哪几种类型？（ ） A: 语内翻译、语际翻译和符际翻译 B: 语内翻译、语际翻译
- 我们通常所指的严格意义上的翻译是用一种语言的语符去解释另一种语言的语符，这就是( )。 A: 语内翻译 B: 符际翻译 C: 符内翻译 D: 语际翻译
- 二十世纪50年代，雅各布森提出翻译的“三分法”，把翻译分为_____、 ______和________ 三类。 A: 语内翻译 B: 语际翻译 C: 符际翻译 D: 图形翻译
- 雅格布森有关语言翻译的三种类型有哪些？ A: 语内翻译 B: 语外翻译 C: 符内翻译 D: 符际翻译
- 根据语言学家Roman Jacobson, 就所涉及的语言而论, 翻译可以分为语内翻译、语际翻译、符际翻译
内容
- 0
翻译就其所涉及的语言而言，分为语内翻译和语际翻译。
- 1
按翻译手段分，翻译可分为哪几种？ A: 语内，语际和语符翻译 B: 口译，笔译和机器翻译 C: 英译汉和汉译英
- 2
翻译可以分为语内翻译
- 3
课程重点关注了英汉双语之间的语际翻译，翻译内容兼顾文学翻译和实用文体翻译，翻译手段以笔译为主，翻译模式聚焦全译。（ ）
- 4
下列选项不属于常规翻译分类的是哪一项？ A: 语内翻译和语外翻译 B: 口译和笔译 C: 文学翻译和非文学翻译 D: 顺向翻译和逆向翻译